Szanowni Czytelnicy

 

W październikowym numerze czasopisma znajdziecie Państwo jeden artykuł z  zakresu gazownictwa oraz dwa z  obszaru szeroko pojętej inżynierii środowiska. W  pierwszym z  artykułów opisano, spotykane w  kraju rozwiązania, w zakresie budowy satelitarnych stacji regazyfikacji skroplonego gazu ziemnego (LNG), odnosząc je do obowiązujących przepisów prawnych. Celem przyświecającym Autorom opracowania było wywołanie branżowej dyskusji w zakresie konieczności stosowania wanien do rozlewiska LNG, z kompleksowym uwzględnieniem aspektów bezpieczeństwa pracy stacji regazyfikacji, istniejących przepisów prawnych, ochrony środowiska oraz interesów spółek energetycznych. Dwa kolejne artykuły związane są z  pracą oczyszczalni ścieków. W  pierwszym z  nich przedstawiono analizę efektywności procesu autotermicznej stabilizacji tlenowej osadów ściekowych (ATSO), prowadzonej w  pełnej skali technicznej w  oczyszczalni o  wielkości ok. 50 000 RLM. Uzyskane w tym przypadku wyniki, tej relatywnie rzadko wykorzystywanej dotąd w kraju metody stabilizacji osadu, odniesiono do efektywności powszechnie stosowanej klasycznej stabilizacji tlenowej i fermentacji metanowej. Autorzy drugiego z artykułów, na podstawie danych techniczno-technologicznych zebranych metodą ankietową z ponad siedemdziesięciu obiektów, obsługujących od kilkuset do kilkuset tysięcy mieszkańców, dokonali oceny funkcjonowania krajowych oczyszczalni ścieków. Analizie poddano efektywność oczyszczania, parametry pracy i  efektywność kolejnych urządzeń ciągu technologicznego, w  szczególności parametry technologiczne reaktorów biologicznych oraz ich pojemność całkowitą i  w  podziale na strefy determinowane niezbędnymi warunkami do usuwania związków organicznych i biogennych.

 

                                                                                   Zbigniew Heidrich

                                                                                   Redaktor Naczelny